📜 Điều khoản & Điều kiện

Điều khoản Dịch vụ

Vui lòng đọc kỹ trước khi sử dụng. Sử dụng Hanzi Genz đồng nghĩa với việc bạn đồng ý với các điều khoản này.

📅 Cập nhật lần cuối: 06/05/2026

Mục lục

1 Chấp nhận Điều khoản

Bằng cách truy cập và sử dụng Hanzi Genz (hanzigenz.com), bạn xác nhận rằng bạn đã đọc, hiểu và đồng ý bị ràng buộc bởi các Điều khoản Dịch vụ này.

Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ điều khoản nào, vui lòng ngừng sử dụng dịch vụ. Trẻ em dưới 13 tuổi cần có sự đồng ý của phụ huynh hoặc người giám hộ.

2 Mô tả Dịch vụ

Hanzi Genz là ứng dụng web miễn phí giúp người dùng học từ vựng tiếng Trung Quốc theo chuẩn HSK 1–6, bao gồm:

Dịch vụ được cung cấp miễn phí. Chúng tôi bảo lưu quyền thêm tính năng trả phí trong tương lai, nhưng các tính năng cơ bản hiện tại sẽ luôn miễn phí.

3 Tài khoản Người dùng

Việc tạo tài khoản là tùy chọn — bạn có thể sử dụng đầy đủ tính năng học tập mà không cần đăng ký. Tài khoản chỉ cần thiết cho tính năng đồng bộ đa thiết bị.

Chúng tôi bảo lưu quyền tạm khóa hoặc xóa tài khoản vi phạm điều khoản mà không cần thông báo trước.

4 Quy tắc Sử dụng

Khi sử dụng Hanzi Genz, bạn đồng ý không thực hiện các hành vi sau:

Vi phạm các quy tắc trên có thể dẫn đến việc tài khoản bị xóa vĩnh viễn và có thể bị báo cáo lên cơ quan chức năng nếu cần thiết.

5 Sở hữu Trí tuệ

Nội dung của Hanzi Genz: Thiết kế giao diện, mã nguồn, đồ họa, bố cục và nội dung bài học gốc thuộc sở hữu của Hanzi Genz và được bảo vệ bởi luật bản quyền.

Dữ liệu từ vựng HSK: Danh sách từ vựng HSK là tài liệu công cộng theo tiêu chuẩn của Hội đồng Quốc tế Ngôn ngữ Trung Quốc (Hanban). Chúng tôi không có bản quyền đối với các từ vựng này.

Dữ liệu người dùng: Dữ liệu học tập bạn tạo ra (tiến độ, ghi chú, bộ thẻ cá nhân) là tài sản của bạn. Bạn có thể xuất và xóa bất kỳ lúc nào.

6 Giới hạn Trách nhiệm

Hanzi Genz được cung cấp "nguyên trạng" (as-is) và "theo khả năng sẵn có" (as-available). Chúng tôi không đảm bảo dịch vụ sẽ hoạt động liên tục, không có lỗi hoặc đáp ứng mọi kỳ vọng cụ thể.

Chúng tôi khuyến nghị bạn thường xuyên xuất dữ liệu học tập để sao lưu cá nhân, đặc biệt trước các bản cập nhật lớn.

7 Chấm dứt Dịch vụ

Từ phía bạn: Bạn có thể ngừng sử dụng dịch vụ bất kỳ lúc nào. Để xóa tài khoản và toàn bộ dữ liệu liên quan, vui lòng liên hệ chúng tôi qua email.

Từ phía chúng tôi: Chúng tôi bảo lưu quyền tạm ngừng hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm điều khoản. Trong trường hợp ngừng cung cấp toàn bộ dịch vụ, chúng tôi sẽ thông báo trước ít nhất 30 ngày để bạn có thể xuất dữ liệu.

8 Thay đổi Điều khoản

Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này theo thời gian để phản ánh sự thay đổi của dịch vụ hoặc yêu cầu pháp lý. Ngày cập nhật sẽ luôn được hiển thị ở đầu trang.

Đối với các thay đổi quan trọng (ảnh hưởng đến quyền lợi người dùng), chúng tôi sẽ thông báo qua email (nếu bạn đã đăng ký) hoặc thông báo nổi bật trong ứng dụng trước ít nhất 7 ngày.

💬 Câu hỏi về Điều khoản?

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào về các điều khoản này hoặc muốn yêu cầu xóa tài khoản, hãy liên hệ trực tiếp với chúng tôi.

Liên hệ qua Email