Hanzi Genz › Luyện gõ › Tiếng Trung › Từ ghép

Luyện gõ từ ghép tiếng Trung — gõ pinyin ra từ

Gõ từ hai chữ trở lên — cách bạn thật sự gõ tiếng Trung hằng ngày. 10035 từ trải khắp 9 cấp HSK. Miễn phí, không cần cài bộ gõ.

Bắt đầu gõ

Trang này đo cái gì

Một lượt mặc định 60 giây. Kết thúc, bạn nhận bốn con số:

Chỉ sốNghĩa
WPMSố từ mỗi phút theo quy ước quốc tế: 5 lần gõ phím tính là một từ. Nhờ quy ước này, tốc độ tiếng Trung so được thẳng với tiếng Việt và tiếng Anh.
CPMSố chữ Hán viết ra mỗi phút. Đây mới là con số nói đúng về tốc độ gõ tiếng Trung.
Độ chính xácTỉ lệ chữ chọn đúng trên tổng số đã gõ.
Số phímTổng phím đã bấm, kể cả phím xoá.

Tốc độ gõ tiếng Trung luôn thấp hơn tiếng Việt ở cùng một người. Đó không phải lỗi đo: gõ tiếng Việt là gõ thẳng ra chữ, còn gõ tiếng Trung có thêm một bước — chọn chữ trong danh sách hiện ra sau khi gõ pinyin. Bước chọn đó mới là chỗ quyết định tốc độ.

Vì sao tách hai bài riêng

Cùng một người gõ chữ đơn và gõ từ ghép cho ra hai tốc độ khác hẳn nhau. Gõ shi một mình cho ra hàng chục chữ cùng âm; gõ shiqing thì gần như chỉ còn một lựa chọn. Vì thế đo chung hai kiểu vào một con số là đo sai.

Những cặp chữ hay chọn nhầm

Gõ đúng pinyin rồi bấm nhầm số là lỗi phổ biến nhất khi gõ tiếng Trung. Dưới đây là vài cặp mà người học Việt hay lẫn — để ý chúng khi danh sách chữ hiện ra:

PinyinHai chữ dễ lẫnPhân biệt
zài在 / 再在 là “ở, tại” (vị trí); 再 là “lại, thêm lần nữa” (thời gian)
mǎi / mài买 / 卖Khác nhau ở thanh điệu: mǎi là mua, mài là bán. Mặt chữ chỉ hơn kém một nét trên đầu
xiàng象 / 像象 là con voi, hiện tượng; 像 có bộ Nhân đứng, nghĩa “giống như”
zuò做 / 坐 / 座做 là làm; 坐 là ngồi; 座 là chỗ ngồi, lượng từ
de的 / 得 / 地的 bổ nghĩa danh từ; 得 đứng sau động từ chỉ mức độ; 地 đứng trước động từ chỉ cách thức
shí时 / 十 / 实时 là thời gian; 十 là số mười; 实 là thực, thật

Khi bạn chọn nhầm một trong những chữ này, app ghi lại và đưa nó vào danh sách ôn tập — vì đó là chỗ cần nhớ thêm, không phải chỗ cần gõ nhanh hơn.

Câu hỏi thường gặp

Vì sao nên luyện từ ghép thay vì chữ đơn?
Vì đó là cách bạn gõ thật. Khi gõ cả từ, bộ gõ tự loại gần hết chữ đồng âm, nên tốc độ tăng rõ. Chữ đơn khó hơn và hợp để kiểm tra mặt chữ.
Bài này có bao nhiêu từ?
10035, gộp từ cả 9 cấp HSK. Bạn vẫn lọc được theo cấp nếu muốn tập trung.
Có cần cài bộ gõ tiếng Trung không?
Không. Bộ gõ nằm trong trang, gõ pinyin không dấu rồi bấm số chọn chữ.
Tôi hay chọn nhầm chữ đồng âm, làm sao sửa?
Những chữ bạn chọn nhầm được ghi lại và đưa vào danh sách ôn tập. Có cả chế độ bốc lại đúng những từ bạn từng gõ sai.

Luyện theo cấp