Hanzi GenzĐọc truyện tiếng Trung › Chuyến tàu về quê

Chuyến tàu về quê

回老家的火车
HSK 3.0 cấp 250 chữ~1 phút đọc

Đi tàu về quê thăm ông bà, ngắm cảnh đẹp suốt đường.

放假了,我坐火车回老家。Fàngjià le, wǒ zuò huǒchē huí lǎojiā.Được nghỉ, tôi đi tàu về quê.火车上的人不太多。Huǒchē shàng de rén bú tài duō.Trên tàu không quá đông người.我一边看书,一边看外面的山和水。Wǒ yìbiān kàn shū, yìbiān kàn wàimiàn de shān hé shuǐ.Tôi vừa đọc sách, vừa ngắm núi sông bên ngoài.外面又有山又有水,非常漂亮。Wàimiàn yòu yǒu shān yòu yǒu shuǐ, fēicháng piàoliang.Bên ngoài vừa có núi vừa có sông, rất đẹp.到家的时候,爷爷奶奶都很高兴。Dào jiā de shíhou, yéye nǎinai dōu hěn gāoxìng.Khi về đến nhà, ông bà đều rất vui.

Từ vựng trong bài

📖 Đọc & nghe đúng bài này trong app (tra từ, pinyin, đáp án) →

Câu hỏi đọc hiểu

  1. Tôi về quê bằng gì?
  2. Trên tàu tôi làm gì?

Làm bài và xem giải thích đáp án trong app.

Hanzi Genz — học & đọc tiếng Trung HSK 1–9 (HSK 3.0) cho người Việt