何必生气呢?
Hébì shēngqì ne?
Cần gì phải tức giận?
Why bother getting angry?
“何必” (cần gì phải, hà tất) là phó từ, đứng trước động từ để tạo câu hỏi tu từ, ý là việc đó không cần thiết: “何必 生气 呢?” (cần gì phải giận). Cuối câu hay có “呢”. Nghĩa gần “不必”, nhưng “不必” là nói thẳng không cần, còn “何必” mang giọng trách nhẹ hoặc khuyên can.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.