Hanzi Genz › Từ ghép HSK › 多心

多心

duō xīn
Âm Hán-Việt: đa tâm
HSK 3.0 cấp 9
đa nghi/quá nhạy cảm
oversensitive

Ví dụ câu

你别多心,他不是故意的。

Nǐ bié duōxīn, tā búshì gùyì de.

Bạn đừng đa nghi, anh ấy không cố ý đâu.

Don't be oversensitive, he didn't mean it.

Cách dùng từ này

Động từ (cũng dùng như tính từ): nghĩ ngợi quá mức, hiểu lời người khác theo hướng xấu rồi sinh nghi. Hay gặp nhất trong câu khuyên: 别 + 多心 (đừng nghĩ nhiều), 你 + 别 + 多心 - tôi không có ý gì đâu. Thường làm vị ngữ, không mang tân ngữ.

Ký tự cấu thành

Các chữ trong từ này gồm phần nào

Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.

🔎 Tra cứu & học từ này trong app → 🔖 Lưu từ này vào bộ thẻ → ⚡ Luyện từ này 60 giây →