春节可以燃放鞭炮吗?
Chūnjié kěyǐ ránfàng biānpào ma?
Tết có được đốt pháo không?
Can we set off firecrackers during Spring Festival?
"燃放" (đốt, bắn pháo) là động từ văn viết, tân ngữ gần như chỉ là pháo: "燃放 鞭炮", "燃放 烟花". Hay gặp trong quy định: "禁止 燃放 烟花 爆竹". Nói thường ngày dùng "放": "放 鞭炮".
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.