我讨厌下雨天。
Wǒ tǎoyàn xià yǔ tiān.
Tôi ghét ngày mưa.
I hate rainy days.
讨厌 viết sang phồn thể là 討厭 tǎo yàn.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.