这篇文章被多次转载。
Zhè piān wénzhāng bèi duō cì zhuǎn zǎi.
Bài viết này đã được đăng lại nhiều lần.
This article has been reposted many times.
"转载" (đăng lại) là động từ, nghĩa là đăng lại bài viết, tin tức đã đăng ở nơi khác; tân ngữ đứng ngay sau: "转载 文章". Hay gặp dạng bị động "被 转载" và dòng ghi "禁止 转载" (cấm đăng lại). Nghĩa này đọc zhuǎnzǎi; đọc zhuǎnzài là chuyển tải hàng hoá, ít gặp.
转载 viết sang phồn thể là 轉載 zhuǎn zǎi.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.