Hanzi Genz › Từ ghép HSK › 转眼

转眼

zhuǎn yǎn
Âm Hán-Việt: chuyển nhãn
HSK 3.0 cấp 9
trong chớp mắt/nhanh chóng
in a flash

Ví dụ câu

转眼间，一年过去了。

Zhuǎnyǎn jiān, yī nián guòqù le.

Trong chớp mắt, một năm đã trôi qua.

In the blink of an eye, a year passed.

Cách dùng từ này

"转眼" (chớp mắt) là động từ thường dùng như trạng ngữ chỉ thời gian trôi rất nhanh, hay đứng đầu vế câu: "转眼 又 是 一年", "转眼 就 过去 了". Hay gặp dạng "一 转眼" và thường có "就", "又", "已经" theo sau.

Ký tự cấu thành

Phồn thể

转眼 viết sang phồn thể là 轉眼 zhuǎn yǎn.

Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.

Các chữ trong từ này gồm phần nào

Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.

🔎 Tra cứu & học từ này trong app → 🔖 Lưu từ này vào bộ thẻ → ⚡ Luyện từ này 60 giây →