她穿的红裙子很抢眼。
Tā chuān de hóng qúnzi hěn qiǎngyǎn.
Chiếc váy đỏ cô ấy mặc rất bắt mắt.
The red dress she wears is very eye-catching.
抢眼 viết sang phồn thể là 搶眼 qiǎng yǎn.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.