Hanzi Genz › Từ ghép HSK › 顺路

顺路

shùn lù
Âm Hán-Việt: thuận lộ
HSK 3.0 cấp 9
trên đường/tiện đường
by the way

Ví dụ câu

我顺路去超市买了点水果。

Wǒ shùnlù qù chāoshì mǎile diǎn shuǐguǒ.

Tôi tiện đường đi siêu thị mua một ít trái cây.

I went to the supermarket on the way and bought some fruit.

Cách dùng từ này

"顺路" (tiện đường, cùng đường) vừa đứng trước động từ làm trạng ngữ: "顺路 去 超市" (tiện đường ghé siêu thị), vừa làm vị ngữ: "我们 顺路" (chúng ta đi cùng đường), "顺路 吗". Khác "顺便" (tiện thể): "顺便" dùng cho bất kỳ việc gì làm kèm, còn "顺路" chỉ đúng chuyện nơi cần đến nằm trên đường mình đi.

Ký tự cấu thành

Phồn thể

顺路 viết sang phồn thể là 順路 shùn lù.

Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.

Các chữ trong từ này gồm phần nào

Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.

🔎 Tra cứu & học từ này trong app → 🔖 Lưu từ này vào bộ thẻ → ⚡ Luyện từ này 60 giây →