Tách theo bộ phận để dễ nhớ mặt chữ. Đây không phải giải thích từ nguyên.
Cây cỏ (艹) biến thành (化) → “hoa”.
Cách tách để dễ nhớ, không phải từ nguyên học.
Danh từ "hoa": 一朵花, 花园 (vườn hoa). Còn là động từ "tiêu, tốn", đi với tiền hoặc thời gian: 花钱 (tiêu tiền), 花 + thời gian. Đếm hoa dùng lượng từ 朵 hoặc 束 (bó).
春天公园里开了很多花。
Chūntiān gōngyuán lǐ kāi le hěn duō huā.
Mùa xuân trong công viên nở rất nhiều hoa.
Many flowers bloom in the park in spring.