请在这里付款。
Qǐng zài zhèlǐ fùkuǎn.
Xin thanh toán ở đây.
Please pay here.
Động từ li hợp, nghĩa "trả tiền, thanh toán". Nơi chốn và cách thức đứng TRƯỚC 付款: 在 + 前台 + 付款 (trả tiền ở quầy), 用 + 手机 + 付款. Không mang tân ngữ phía sau; muốn nói trả bao nhiêu thì dùng 付 + số tiền. Đừng nhầm với 付出 (bỏ ra công sức, thời gian) - 付出 không dùng cho việc trả tiền mua hàng.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.