我们谈到天气。
Wǒmen tándào tiānqì.
Chúng tôi đề cập đến thời tiết.
We talked about the weather.
“谈到” (nói đến, đề cập đến) là động từ, tân ngữ là chủ đề được nhắc tới: “我们 谈到 天气”, “谈到 这个 问题”. Cũng hay đứng đầu câu để mở chủ đề: “谈到...”. Gần nghĩa “提到” (đề cập đến); “谈到” gắn với cuộc trò chuyện, bàn luận, còn “提到” chỉ cần nhắc qua. “谈起” (nhắc đến) cũng gần nghĩa.
谈到 viết sang phồn thể là 談到 tán dào.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.