Hanzi GenzĐọc truyện tiếng Trung › Học tập với ứng dụng điện thoại

Học tập với ứng dụng điện thoại

用手机软件学习
HSK 3.0 cấp 4153 chữ~3 phút đọc

Tiểu Đông dùng ứng dụng để học từ mới mỗi ngày; công nghệ giúp ích nhưng vẫn cần tự giác.

现在,很多人用手机软件来学习。Xiànzài, hěn duō rén yòng shǒujī ruǎnjiàn lái xuéxí.Bây giờ, nhiều người dùng ứng dụng điện thoại để học.小东也开始用一个学习词语的软件。Xiǎo Dōng yě kāishǐ yòng yí ge xuéxí cíyǔ de ruǎnjiàn.Tiểu Đông cũng bắt đầu dùng một ứng dụng học từ ngữ.这个软件不但能复习生词,而且能检查发音。Zhè ge ruǎn jiàn bú dàn néng fù xí shēng cí, ér qiě néng jiǎn chá fā yīn.Ứng dụng này không những ôn được từ mới, mà còn kiểm tra phát âm.

通过每天学习,他记住了很多新词。Tōngguò měitiān xuéxí, tā jì zhù le hěn duō xīn cí.Nhờ học mỗi ngày, bạn ấy nhớ được nhiều từ mới.不过他也发现,手机里有很多别的东西。Búguò tā yě fāxiàn, shǒujī lǐ yǒu hěn duō bié de dōngxi.Nhưng bạn ấy cũng nhận ra trong điện thoại có nhiều thứ khác.如果不注意,时间很容易被游戏用掉。Rúguǒ bú zhùyì, shíjiān hěn róngyì bèi yóuxì yòng diào.Nếu không chú ý, thời gian dễ bị trò chơi chiếm mất.所以他明白:工具很有用,但是关键还是靠自己。Suǒ yǐ tā míng bai: gōng jù hěn yǒu yòng, dàn shì guān jiàn hái shì kào zì jǐ.Nên bạn ấy hiểu: công cụ rất hữu ích, nhưng mấu chốt vẫn là dựa vào bản thân.

Từ vựng trong bài

📖 Đọc & nghe đúng bài này trong app (tra từ, pinyin, đáp án) →

Câu hỏi đọc hiểu

  1. Ứng dụng của Tiểu Đông có thể làm gì?
  2. Vấn đề mà Tiểu Đông nhận ra là gì?
  3. Kết luận của Tiểu Đông cho thấy điều gì?

Làm bài và xem giải thích đáp án trong app.

Hanzi Genz — học & đọc tiếng Trung HSK 1–9 (HSK 3.0) cho người Việt