这些信件都是寄给你的。
Zhèxiē xìnjiàn dōu shì jì gěi nǐ de.
Những thư từ này đều gửi cho bạn.
These letters are all addressed to you.
“信件” (thư từ) là danh từ mang sắc thái tập hợp, trang trọng, hay dùng trong thông báo của bưu điện, cơ quan: “私人 信件”, “收到 信件”. Nói một lá thư cụ thể trong đời thường thì tự nhiên hơn là “一封 信” với lượng từ “封”. Thư điện tử thì gọi là “邮件” hoặc “电子邮件”.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.