电影里有土匪。
Diànyǐng lǐ yǒu tǔfěi.
Trong phim có thổ phỉ.
There are bandits in the movie.
“土匪” (thổ phỉ) là danh từ, chỉ bọn cướp có vũ khí tụ tập ở vùng núi, nông thôn thời xưa. Lượng từ thường là huǒ hoặc bāng (toán, bọn). Hay gặp trong phim, truyện lịch sử: “电影 里 有 土匪”. Khẩu ngữ đôi khi dùng đùa để chê người cục cằn, thô lỗ.