学书法要先练基本功。
Xué shūfǎ yào xiān liàn jīběngōng.
Học thư pháp trước hết phải luyện kỹ năng cơ bản.
Learning calligraphy requires practicing basic skills first.
“基本功” là danh từ, chỉ kỹ năng nền tảng của một nghề, một môn phải luyện cho vững. Động từ hay đi kèm là “练”: “先 练 基本功”; khen thì nói jīběngōng hěn zhāshi (nền tảng rất vững). So với “基础” (nền tảng nói chung), “基本功” là kỹ năng cụ thể phải luyện.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.