你最近怎么样?
Nǐ zuìjìn zěnmeyàng?
Gần đây bạn thế nào?
How have you been lately?
“怎么样” hỏi tình trạng hoặc ý kiến, nghĩa là “thế nào”, thường đứng cuối câu làm vị ngữ, ví dụ hỏi dạo này bạn thế nào. Đề nghị một việc rồi thêm “怎么样” ở cuối để hỏi ý đối phương. Hỏi thời tiết cũng dùng nó.
怎么样 viết sang phồn thể là 怎麼樣 zěn me yàng.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.