四川是一个盆地。
Sìchuān shì yí gè péndì.
Tứ Xuyên là một bồn địa.
Sichuan is a basin.
"盆地" (lòng chảo, bồn địa) là danh từ địa lý, chỉ vùng đất thấp có núi bao quanh, thường đứng sau tên riêng: "四川 盆地". Cặp với các dạng địa hình khác: "平原" (đồng bằng), "高原" (cao nguyên). "盆" là cái chậu, nên dễ nhớ: đất trũng như lòng chậu.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.