秋天菊花开了。
Qiūtiān jú huā kāi le.
Mùa thu hoa cúc nở.
Chrysanthemums bloom in autumn.
“菊花” (hoa cúc) là danh từ, đếm bằng “朵” (một bông) hoặc “盆” (một chậu). Hoa cúc nở vào mùa thu nên hay gặp câu “秋天 菊花 开 了”. Hoa cúc phơi khô còn dùng để pha trà, gọi là trà hoa cúc.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.