Hanzi GenzĐọc truyện tiếng Trung › Ngày đầu làm thêm

Ngày đầu làm thêm

第一天打工
HSK 3.0 cấp 3101 chữ~2 phút đọc

Một sinh viên làm thêm ở quán cà phê, học cách phục vụ khách và ghi chú công việc.

小安是大学生,周末在一家咖啡店打工。Xiǎo Ān shì dàxuéshēng, zhōumò zài yì jiā kāfēi diàn dǎgōng.Tiểu An là sinh viên, cuối tuần làm thêm ở một quán cà phê.第一天上班,他有点紧张。Dì yī tiān shàngbān, tā yǒudiǎn jǐnzhāng.Ngày đầu đi làm, bạn ấy hơi căng thẳng.店长告诉他,服务顾客的时候要有礼貌。Diànzhǎng gàosu tā, fúwù gùkè de shíhou yào yǒu lǐmào.Quản lý cửa hàng nói với bạn ấy rằng khi phục vụ khách phải lịch sự.小安把菜单放在桌上,请客人慢慢看。Xiǎo Ān bǎ càidān fàng zài zhuō shang, qǐng kèrén mànmàn kàn.Tiểu An đặt thực đơn lên bàn, mời khách xem từ từ.

中午店里很忙,他不断地记下客人的要求。Zhōngwǔ diàn lǐ hěn máng, tā búduàn de jì xià kèrén de yāoqiú.Buổi trưa quán rất bận, bạn ấy liên tục ghi lại yêu cầu của khách.虽然很累,但是他学到了不少东西。Suīrán hěn lèi, dànshì tā xué dào le bù shǎo dōngxi.Tuy rất mệt, nhưng bạn ấy học được khá nhiều điều.下班后,他认真整理今天的笔记。Xiàbān hòu, tā rènzhēn zhěnglǐ jīntiān de bǐjì.Sau khi tan làm, bạn ấy nghiêm túc sắp xếp ghi chú của hôm nay.

Từ vựng trong bài

📖 Đọc & nghe đúng bài này trong app (tra từ, pinyin, đáp án) →

Câu hỏi đọc hiểu

  1. Tiểu An làm thêm ở đâu?
  2. Quản lý nhắc Tiểu An điều gì?
  3. Sau khi tan làm, Tiểu An làm gì?

Làm bài và xem giải thích đáp án trong app.

Hanzi Genz — học & đọc tiếng Trung HSK 1–9 (HSK 3.0) cho người Việt