小林想看一本有意思的故事书。Xiǎo Lín xiǎng kàn yì běn yǒu yìsi de gùshi shū.Tiểu Lâm muốn đọc một quyển truyện thú vị.同学小马有这本书,就借给了他。Tóngxué Xiǎo Mǎ yǒu zhè běn shū, jiù jiè gěi le tā.Bạn học Tiểu Mã có quyển sách này, liền cho bạn ấy mượn.小马说:“你慢慢看,不用着急还。”Xiǎo Mǎ shuō: “Nǐ mànmàn kàn, búyòng zháojí huán.”Tiểu Mã nói: “Cậu đọc từ từ, không cần vội trả.”可是有一天,小林不小心把一页弄脏了。Kěshì yǒu yì tiān, Xiǎo Lín bù xiǎoxīn bǎ yí yè nòng zāng le.Nhưng một hôm, Tiểu Lâm vô ý làm bẩn một trang.
他有点担心,怕同学会生气。Tā yǒudiǎn dānxīn, pà tóngxué huì shēngqì.Bạn ấy hơi lo, sợ bạn học sẽ giận.但是他还是决定告诉小马真话。Dànshì tā háishi juédìng gàosu Xiǎo Mǎ zhēn huà.Nhưng bạn ấy vẫn quyết định nói thật với Tiểu Mã.小林说:“对不起,我把你的书弄脏了。”Xiǎo Lín shuō: “Duìbuqǐ, wǒ bǎ nǐ de shū nòng zāng le.”Tiểu Lâm nói: “Xin lỗi, mình làm bẩn sách của cậu rồi.”小马笑着说:“没关系,你能告诉我,我很高兴。”Xiǎo Mǎ xiào zhe shuō: “Méi guānxi, nǐ néng gàosu wǒ, wǒ hěn gāoxìng.”Tiểu Mã cười nói: “Không sao, cậu nói cho mình biết là mình vui rồi.”