丽的家乡在南方，那里的菜又香又特别。Lì de jiāxiāng zài nánfāng, nàlǐ de cài yòu xiāng yòu tèbié.Quê Lệ ở phương Nam, món ăn ở đó vừa thơm vừa đặc biệt.有一个外国朋友想了解中国的饮食文化。Yǒu yí ge wàiguó péngyǒu xiǎng liǎojiě Zhōngguó de yǐnshí wénhuà.Có một người bạn nước ngoài muốn tìm hiểu văn hóa ẩm thực Trung Quốc.于是丽决定请他尝一尝家乡的味道。Yúshì Lì juédìng qǐng tā cháng yi cháng jiāxiāng de wèidào.Thế là Lệ quyết định mời bạn ấy nếm thử hương vị quê hương.
她做了一道很普通的家常菜。Tā zuò le yí dào hěn pǔtōng de jiācháng cài.Bạn ấy nấu một món ăn nhà rất bình thường.对丽来说，这道菜让她想起小时候的家。Duì Lì lái shuō, zhè dào cài ràng tā xiǎng qǐ xiǎoshíhou de jiā.Đối với Lệ, món ăn này khiến bạn ấy nhớ đến ngôi nhà thời thơ ấu.朋友尝了以后，觉得味道非常好。Péngyǒu cháng le yǐhòu, juéde wèidào fēicháng hǎo.Người bạn nếm xong, thấy hương vị rất ngon.丽笑着说：“每个地方的菜，都有自己的故事。”Lì xiào zhe shuō: “Měi ge dìfang de cài, dōu yǒu zìjǐ de gùshi.”Lệ cười nói: “Món ăn của mỗi nơi đều có câu chuyện riêng.”