Hanzi Genz › Từ ghép HSK › 仔细

仔细

zǐ xì
Âm Hán-Việt: tử tế
HSK 3.0 cấp 4
cẩn thận, kỹ lưỡng
careful

Ví dụ câu

请仔细阅读这份文件。

Qǐng zǐxì yuèdú zhè fèn wénjian.

Hãy đọc kỹ tài liệu này.

Please read this document carefully.

Cách dùng từ này

“仔细” (kỹ, cẩn thận) là tính từ. Làm trạng ngữ trước động từ: “请 仔细 阅读”, “仔细 看”; làm vị ngữ: “他 做事 很 仔细”. Gần nghĩa “细心”: “仔细” nói cách làm việc kỹ lưỡng, “细心” nói tính người chu đáo.

Ký tự cấu thành

Phồn thể

仔细 viết sang phồn thể là 仔細 zǐ xì.

Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.

Các chữ trong từ này gồm phần nào

Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.

🔎 Tra cứu & học từ này trong app → 🔖 Lưu từ này vào bộ thẻ → ⚡ Luyện từ này 60 giây →