你只管做。
Nǐ zhǐguǎn zuò.
Cứ việc làm đi.
Just go ahead and do it.
"只管" là trạng từ, dùng để khuyên bảo người nghe làm việc mà không lo lắng gì. Thường đứng trước động từ (ví dụ: 做) để nhấn mạnh hành động không cần cân nhắc. Người học dễ nhầm với "只要"; "只管" mang nghĩa "cứ làm" chứ không phải "chỉ cần".
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.