Hanzi Genz › Từ ghép HSK › 废话

废话

fèi huà
Âm Hán-Việt: phế thoại
HSK 3.0 cấp 7
lời vô nghĩa, nói thừa
nonsense

Ví dụ câu

别说废话了。

Bié shuō fèihuà le.

Đừng nói lời vô nghĩa nữa.

Stop talking nonsense.

Cách dùng từ này

Danh từ, nghĩa là “lời thừa, chuyện nhảm”; cũng làm động từ “nói nhảm”. Hay gặp “别说废话” (đừng nói nhảm nữa). Khẩu ngữ, trả lời cộc “废话!” nghĩa là “hỏi thừa, đương nhiên rồi”, giọng thiếu lịch sự. Lượng từ là “句”.

Ký tự cấu thành

Phồn thể

废话 viết sang phồn thể là 廢話 fèi huà.

Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.

Các chữ trong từ này gồm phần nào

Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.

🔎 Tra cứu & học từ này trong app → 🔖 Lưu từ này vào bộ thẻ → ⚡ Luyện từ này 60 giây →