科技巨头收购了多家初创公司。
Kējì jùtóu shōugòule duō jiā chūchuàng gōngsī.
Các tập đoàn công nghệ lớn đã thâu tóm nhiều công ty khởi nghiệp.
Tech giants acquired multiple startups.
“收购” (thu mua, mua lại) là động từ, tân ngữ là hàng hoá số lượng lớn hoặc công ty: “收购 粮食”, “收购 了 多家 公司”. Hay gặp trong tin kinh tế. Khác “购买” (mua nói chung): “收购” là gom mua vào hoặc mua lại cả doanh nghiệp.
收购 viết sang phồn thể là 收購 shōu gòu.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.