你真是个笨蛋!
Nǐ zhēn shì gè bèndàn!
Anh đúng là đồ ngốc!
You are such an idiot!
“笨蛋” (đồ ngốc) là danh từ khẩu ngữ, dùng để mắng hoặc trêu ai đó ngốc nghếch. Hay gặp: “你 这个 笨蛋”, “真 是 个 笨蛋”. Giữa bạn thân có thể mang ý đùa, nhưng với người lạ hay người lớn tuổi thì là lời xúc phạm, không nên dùng.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.