鸽子象征和平,是广为人知的符号。
Gēzi xiàngzhēng hépíng, shì guǎng wéi rén zhī de fúhào.
Chim bồ câu tượng trưng cho hòa bình là biểu tượng được nhiều người biết đến.
The dove symbolizes peace and is a widely known symbol.
“象征” vừa là động từ “tượng trưng cho”: “鸽子 象征 和平”; vừa là danh từ “biểu tượng”: “是 … 的 象征” (là biểu tượng của…).
象征 viết sang phồn thể là 象徵 xiàng zhēng.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.