太阳从东方升起。
Tài yáng cóng Dōng fāng shēng qǐ.
Mặt trời mọc từ phương Đông.
The sun rises in the East.
“东方” là danh từ chỉ phía đông, phương đông. Hay đứng sau “从”, “在”; câu quen thuộc là mặt trời mọc ở phương đông: “太阳” + “从东方” + “升起”. Nghĩa rộng còn chỉ phương Đông (châu Á), đối lập với “西方” (phương Tây). Khi chỉ vị trí cụ thể cạnh một vật, khẩu ngữ hay dùng “东边”.
东方 viết sang phồn thể là 東方 dōng fāng.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.