Hanzi Genz › Từ ghép HSK › 头条

头条

tóu tiáo
Âm Hán-Việt: đầu điều
HSK 3.0 cấp 9
tiêu đề/tít lớn
Toutiao

Ví dụ câu

这是今天的头条新闻。

Zhè shì jīntiān de tóutiáo xīnwén.

Đây là tin tức tiêu đề hàng đầu hôm nay.

This is today's top headline news.

Cách dùng từ này

"头条" là danh từ, chỉ tin đầu trang, tin nổi bật nhất trên báo hoặc trang tin. Hay gặp "头条 新闻" và cụm "上 头条" (lên trang nhất, lên tin nóng). Làm định ngữ thì đứng trước danh từ: "今天 的 头条 新闻". Không phải "tiêu đề" nói chung; tiêu đề một bài viết là "标题".

Ký tự cấu thành

Phồn thể

头条 viết sang phồn thể là 頭條 tóu tiáo.

Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.

Các chữ trong từ này gồm phần nào

Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.

🔎 Tra cứu & học từ này trong app → 🔖 Lưu từ này vào bộ thẻ → ⚡ Luyện từ này 60 giây →