秋天树叶变黄了。
Qiūtiān shùyè biàn huáng le.
Mùa thu lá cây chuyển vàng.
In autumn, leaves turn yellow.
"树叶" (lá cây) là danh từ, lượng từ "片": "一片树叶". Hay đi với "绿", "黄", "落": "秋天 树叶 变 黄 了". Gần nghĩa "叶子" (lá); "叶子" dùng cho lá mọi loại cây, còn "树叶" nói riêng lá trên cây thân gỗ.
树叶 viết sang phồn thể là 樹葉 shù yè.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.