语言会随着时代演变。
Yǔyán huì suízhe shídài yǎnbiàn.
Ngôn ngữ sẽ tiến hóa theo thời đại.
Language evolves with the times.
“演变” (biến chuyển dần) là động từ, chỉ thay đổi qua thời gian dài: “演变 成 …”, “语言 随着 时代 演变”. Cũng làm danh từ: “历史 演变”. Khác “变化” (thay đổi nói chung).
演变 viết sang phồn thể là 演變 yǎn biàn.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.