老人家,您慢走。
Lǎorénjiā, nín màn zǒu.
Cụ ơi, cụ đi chậm nhé.
Elderly person, please walk slowly.
“老人家” là danh từ mang ý kính trọng, dùng gọi hoặc nhắc tới người già. Hay đứng sau đại từ: “您 老人家” (cụ, ông bà), “他 老人家”. Cũng dùng gọi trực tiếp: “老人家, 您 慢 走”. Khác “老人” (người già, trung tính, không có ý kính trọng).
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.