Hanzi Genz › Từ điển Hán-Việt › 凭

凭

píng
Âm Hán-Việt: bằng
HSK 3.0 cấp 5
dựa vào, căn cứ vào
to rely on, based on, proof

Phồn thể

Chữ giản thể 凭 viết sang phồn thể là 憑.

Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.

Cách dùng chữ này

Giới từ văn viết “dựa vào, căn cứ vào”, đứng trước danh từ chỉ giấy tờ hoặc năng lực: “凭票入场” (vào cửa bằng vé). Câu chất vấn 凭 + 什么 nghĩa là dựa vào đâu, lấy quyền gì. Ghép: “凭借” (dựa vào, nhờ vào).

Ví dụ câu

凭票入场。

Píng piào rùchǎng.

Vào cửa bằng vé.

Admission by ticket.

🔎 Tra cứu & học chữ này trong app → 🔖 Lưu chữ này vào bộ thẻ → ⚡ Luyện chữ này 60 giây →

Từ ghép với 「凭」