春节是中国的传统节日。
Chūnjié shì Zhōngguó de chuántǒng jiérì.
Tết Nguyên Đán là ngày lễ truyền thống của Trung Quốc.
Spring Festival is a traditional Chinese holiday.
“春节” là danh từ, nghĩa là Tết Nguyên Đán (Tết Âm lịch), ngày lễ lớn nhất trong năm của người Trung Quốc. Đi với động từ 过 (đón, ăn): 过 + 春节 (ăn Tết). Lời chúc thường gặp: 春节 + 快乐. Nói gọn về việc ăn Tết thì dùng 过年.
春节 viết sang phồn thể là 春節 Chūn jié.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.