地震预测至今仍是科学难题。
Dìzhèn yùcè zhìjīn réng shì kēxué nántí.
Dự đoán động đất đến nay vẫn là bài toán khó của khoa học.
Earthquake prediction remains a scientific challenge to this day.
“地震” (động đất) là danh từ và cũng dùng như động từ: 发生 地震 (xảy ra động đất), 昨天 这里 地震 了. Lượng từ là “场” hoặc “次”: 一 场 地震. Hay đi với 预测 (dự đoán).
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.