心脏很重要。
Xīnzàng hěn zhòngyào.
Trái tim rất quan trọng.
The heart is very important.
“心脏” (tim, quả tim) là danh từ chỉ cơ quan trong cơ thể, dùng khi nói về y học, sức khỏe: “心脏病” (bệnh tim). Nghĩa bóng là trung tâm, chỗ quan trọng nhất, như trái tim của thành phố. Khi nói tình cảm, tấm lòng thì dùng “心”, không dùng “心脏”.
心脏 viết sang phồn thể là 心臟 xīn zàng.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.