请你走开。
Qǐng nǐ zǒu kāi.
Xin bạn đi đi.
Please go away.
“走开” là động từ, gồm 走 (đi) và bổ ngữ 开 (rời ra), nghĩa là tránh ra, đi chỗ khác. Thường dùng như câu mệnh lệnh: 走开! hoặc 请你走开. Câu này khá gắt, nói với người lạ có thể bị coi là bất lịch sự.
走开 viết sang phồn thể là 走開 zǒu kāi.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.