我们住在酒店。
Wǒmen zhù zài jiǔdiàn.
Chúng tôi ở khách sạn.
We stay at the hotel.
“酒店” là danh từ, nghĩa là khách sạn; lượng từ hay dùng là “家”. Thường làm tân ngữ của “住” (ở) hoặc “订” (đặt trước): 住在酒店. Lưu ý “饭店” ngoài nghĩa nhà hàng còn là tên gọi của nhiều khách sạn lớn, nên phải dựa vào ngữ cảnh; muốn nói rõ quán ăn thì dùng “饭馆”.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.