我们过年吃饺子。
Wǒmen guònián chī jiǎozi.
Chúng tôi ăn Tết, ăn sủi cảo.
We celebrate the New Year by eating dumplings.
“过年” là động từ li hợp, nghĩa là ăn Tết, đón Tết (thường là Tết Nguyên Đán). Ví dụ: 过年 + 吃饺子 (ăn Tết thì ăn sủi cảo). Có thể chen thành phần vào giữa: 过 + 个 + 好 + 年 (ăn Tết vui vẻ). Nói tên ngày Tết thì dùng 春节.
过年 viết sang phồn thể là 過年 guò nián.
Bản phồn thể dùng ở Đài Loan, Hồng Kông và Ma Cao. Đề thi HSK dùng chữ giản thể.
Cách tách để dễ nhớ mặt chữ, không phải từ nguyên học.